Question about how to credit your forum in file

Hi, dear friends...
Congratulaions for this beautiful new board!!!

I am stellalin00 in LeeJeeHoon.HK.
I feel so honored that Jennifer, one of your administors, can do the English translation of the program "Star VJ show" for us.
I finally finished the subbing job....
But since your forum's name has been changed. I was wondering...
In what name should I credit your forum?
Moreover, the LOGO and Slogan you gave us before...should I continue to use it?
Would you please answer my questions... (Maybe through email is better?)
Thank you very much!!!

hey stella.. first of all welcome to the forum..
anyway, we still open this forum to everyone yet.. cause i'm still figuring out to do the layout codings.. and the name, slogan n logo will be the same..

Dear Geez...
Thanks for your reply!
Sorry for my sudden visit... Hope I didn't cause any inconviencies....

I got it. So the name, slogan, and Logo will be the same...
But what about the forum address? Which one should I mark in the file?
-------------------------------------------------------------------------
8:20pm
Well...I've been thinking ...as for the question concerning the forum address..
How about I just Mark both addresses?
Because..I was afraid that I might not be able to finish and publish the file before the chinese lunar new year...
Thank you very much!!

Hope I may bring the final work to you all soon~~

Hi, my dear friends,
It's finally done!!
I feel so honored to make this file with you all.


Since I don't know how to post Vods here...and also since our tranlator Jennifer is one for your administors...
so I just simply share the file links, and invite Jennifer to publish a more complete thread in this board.

Thank you all once again!!
Hope we may have more chances of our cooperate projects in the future!!

Stella
------------------------------------------------------------------------
080705 Japan VJ Show~~JeeHoon special report(1), English Subbed Version

#Translators:
Chinese to English: Jentan43
Japanese to Chinese: 大江東去
Korean Consultant: Esther Kim
#File Source: Kanako
#Editors:
Subbed File: Stellalin00
Forum Trailer & Pics: Coral

To Download(275.24 MB) :
http://www.megaupload.com/?d=T0Y5ONRR

To Watch On-Line:
Part1
http://tw.youtube.com/watch?v=e0mbYvH5HSE
Part2
http://tw.youtube.com/watch?v=ujf2ZBg-kAw
part3
http://tw.youtube.com/watch?v=ZYP7K5meS0g
Part4
http://tw.youtube.com/watch?v=R6SAx9aoBZM
Part5
http://tw.youtube.com/watch?v=6kb0Frmvb40
Part6
http://tw.youtube.com/watch?v=Lj_pNMXlsow
(by jeehoonprinceteam4@youtube)

its ok stella.. anyway good job for the rest of the team..